Area news

Архив новостей

19/10/2017 - В Капернауме, «городе Иисуса», вспоминаем Его чудеса

18/10/2017 - 800 лет, монсеньор Пиццабалла: «Во францисканцах я вижу много рвения и желание служить этим землям»

17/10/2017 - Cardinal Sandri and conferences

16/10/2017 - Отец Майкл Перри: «Францисканцы на Святой Земле – ради всего человечества»

13/10/2017 - В Иерусалиме возвращается к жизни древнее сирийское наследие

10/10/2017 - Торжественные обеты брата Кловиса и брата Эдуардо в Гефсимании

09/10/2017 - Кустодия Святой Земли празднует в Иерусалиме 800-летие францисканского присутствия на Ближнем Востоке

05/10/2017 - Встречаем новый учебный год в монастыре Святого Спасителя

03/10/2017 - Кустодия Святой Земли сегодня: брат Кловис и плюсы международного братства

29/09/2017 - В колледже Святой Земли в Аммане – новые учебные помещения

27/09/2017 - Дому для мальчиков в Вифлееме исполняется десять лет

25/09/2017 - Эммаус Эль-Кубейба: рождение нового братства в праздник святых Симеона и Клеопы

25/09/2017 - Кустодия Святой Земли получает награду: брат Паттон в Испании, из Сеуты в Караваку

20/09/2017 - «Христиане Востока – 2000 лет истории»: в Париже капители, таблички и фирманы из Музея Святой Земли


Страница:  1  2  3  4  5

День св. Франциска Ассизского в Кустодии Святой Земли

Ожидали с трепетом и готовились, посвятив три дня молитве и размышлениям. Торжество св. Франциска каждый год доставляет большую радость францисканцам в Кустодии Святой Земли. 3 и 4 октября в иерусалимской церкви Святого Спасителя братья и верные миряне отслужили первую вечерню, Транзитус – воспоминание об исходе св. Франциска из этого мира, торжественную мессу и вторую вечерню.
Св. Франциск Ассизский скончался 3 октября 1226 года, повторяя слова псалма 141 – молитву души, предающей себя Божьему милосердию. Уже в 1228 году он был объявлен святым. Сегодня мы вспоминаем его как «бедняка из Ассизи», но и как «Серафического Отца»: своей жизнью маленького человека он оставил великое знамение в жизни Церкви и в истории.

Первую вечерню и Транзитус отслужил отец кустод Святой Земли брат Франческо Паттон. Во время службы братья, ещё не принесшие торжественных обетов, обновили обеты временные. «Св. Франциск говорит: с монашескими обетами вся наша жизнь должна быть вручена Иисусу Христу. Именно таков глубокий смысл обновляемых вами сегодня обетов послушания, sine proprio и чистоты», – сказал кустод в проповеди. Сам св. Франциск в конце жизни пожелал ещё раз предать себя Богу во всей своей сути: голым на голой земле. «Этот жест имеет исключительное символическое значение, поскольку выражает полноту самоотдачи», – сказал брат Паттон. В этом жесте – нагота послушания, бедности и чистоты, в которой тело становится духовной жертвой, угодной Богу. Далее кустод подчеркнул, что Транзитус указывает на пасхальную цель. Предание себя Богу для возрождения с Ним было также провозглашено в чтении о переходе св. Франциска в иной мир, до момента погружения во тьму. И снова храм вернулся из тени в свет и воссиял с Песнью хвалы Богу в творениях – сочинением св. Франциска.

По традиции, доминиканский священник брат Мартин Сташак, приор Иерусалима, предстоятельствовал на праздничной мессе в честь св. Франциска – подобным же образом францисканцы чествуют каждый год св. Доминика в его день. Брат Жан-Жак Переннес, ректор Французской библейско-археологической школы в Иерусалиме, сказал в проповеди: «Оба наши ордена возникли по одной причине – из потребности в евангельском возрождении». Домениканец отметил, что надлежит «проповедовать Евангелие, не прибегая к орудиям власти». Так поступали св. Франциск и св. Доминик, а что же мы? «Как нам возвещать, учить, катехизировать, проповедовать, если мы столь бедны? – вопрошает брат Жан-Жак. – Франциск, как и Доминик, говорит нам: только предав себя Богу, мы можем стать настоящими учениками».
На богослужении присутствовали монсеньор Марко Формика, монсеньор Пиццабалла и монсеньор Жозеф Жюль, а также представители сиро-католической и маронитской Церквей. В первых рядах сидели генеральные консулы Испании, Италии, Франции, Бельгии и представитель иерусалимской полиции.

«Я впервые участвую в празднике св. Франциска в Иерусалиме, и это такая радость! – говорит одна из женщин на фуршете в монастыре. – Мне очень понравились песнопения. Это была служба во францисканском духе». Двое студентов-философов из Эйн-Карема тоже впервые празднуют день св. Франциска в Кустодии: «Мы здесь недавно, всё совсем не так, как в Боливии, у меня на родине. Тут всё торжественнее – с органом», – говорит брат Оскар. А брат Жозуе подхватывает: «Когда службу проводят таким образом, это помогает в ней участвовать духом».
Завершением праздничного дня стала вторая вечерня. Ещё сосредоточеннее и усерднее братья молились перед статуей св. Франциска, поцеловали маленькую реликвию и возгласили Песнь Богородицы. Брат Марсело Чикинелли, хранитель монастыря Святого Спасителя, воспользовался торжественностью момента и напомнил о необходимости «внять призыву Франциска: остановиться у креста, смотреть на Христа распятого, ставшего человеком ради нас, проводить время с Ним, читать крест как книгу спасения».

Беатриче Гуаррера

20171003\20171003.zip

20171004\20171004.zip

201710002\20110002.zip

  • Октябрь
    • П
    • В
    • С
    • Ч
    • П
    • С
    • В
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
    • 7
    • 8
    • 9
    • 10
    • 11
    • 12
    • 13
    • 14
    • 15
    • 16
    • 17
    • 18
    • 19
    • 20
    • 21
    • 22
    • 23
    • 24
    • 25
    • 26
    • 27
    • 28
    • 29
    • 30
    • 31

Календарь событий

03/04/2015 Liturgical Pilgrimages

Calvary: 8.00 The Lord's Passion Via Crucis: 11.30 Holy Sepulchre: 16.00 Office – 20.10 Funeral Procession

05/04/2015 Liturgical Pilgrimages

Easter Sunday Holy Sepulchre: 7.30 Simple Entrance – 8.00 Solemn Mass & Procession – 17.00 Daily Procession

06/04/2015 Liturgical Pilgrimages

Emmaus (Qubeibeh): 10.00 Solemn Mass (Custos) – 14.30 Vespers Holy Sepulchre: 8.00 Solemn Mass – 17.00 Daily Procession

24/04/2015 Liturgical Pilgrimages

Capernaum: 17.00 Solemn Mass

26/04/2015 Liturgical Pilgrimages

Jericho: 9.30 Solemn Mass

2011 - © Gerusalemme - San Salvatore Convento Francescano St. Saviour's Monastery
P.O.B. 186 9100101 Jerusalem - tel: +972 (02) 6266 561 - email: custodia@custodia.org