Area news

Архив новостей

20/02/2018 - «Laudato Si' – целостная экология Папы Франциска ради сохранения общего дома»: конференция в Иерусалиме

19/02/2018 - Торжественный вход в храм Святого Гроба в первую неделю Великого поста

16/02/2018 - Встреча – это важно: израильтяне посещают монастырь Святого Спасителя

14/02/2018 - A Statement from the Patriarchs and Heads of Churches in Jerusalem

14/02/2018 - Первое путешествие кустода в Бразилию и каноническое посещение Аргентины

07/02/2018 - 40 лет исследований для Кустодии: беседа с профессором Пироне

02/02/2018 - Кустодия Святой Земли сегодня: брат Агустин и мигранты в Яффе

31/01/2018 - A Record-Breaking January for pilgrimages in the Holy Land

29/01/2018 - Молимся в Иерусалиме о единстве христиан

26/01/2018 - Каир: международная конференция об Иерусалиме

25/01/2018 - Новый интернет-сайт Музея Святой Земли

23/01/2018 - In Bethlehem, a new playground and a computer lab

22/01/2018 - Братья из Кустодии поздравляют с Рождеством Армянскую Церковь

19/01/2018 - Проекты комиссии GPIC Кустодии на 2018 год

18/01/2018 - В Дамаске монастыри и церкви под бомбёжкой


Страница:  1  2  3  4  5

Обретён Крест, «единая надежда, источник спасения»

«Vexilla regis prodeunt, fulget crucis mysterium». Так Венанцио Фортунато написал в знаменитом гимне Кресту 1500 лет назад, и так происходит сегодня: «Выступает знамя Царя, сияет тайна Креста». Кустод Святой Земли несёт реликварий в процессии, и тысячелетние песнопения звучат в этот торжественный момент. У Святого Гроба 7 мая празднуем обретение Креста, одно из важнейших событий для базилики Воскресения. Елена, мать императора Константина, отыскала реликвию Креста, и этот исторический эпизод дал начало празднику и почитанию святого места, где Христос умер и воскрес. Различные источники рассказывают о том, что произошло, по всей вероятности, в 325 году н.э.: «Благочестивая жена, поспешив в ЭТО место, [...] обрела три креста разбросанных», – сказано в чтениях праздничной вигилии. Согласно церковной истории св. Руфина, из них Елена распознала Крест Христов, потому что им исцелилась женщина, лежавшая при смерти.

Вот уже почти 1700 лет верные вспоминают это событие, посещая грот св. Елены, сияющий золотым и красным убранством. Реликвия, носимая процессией на вечерне, вигилии и воскресной мессе, свидетельствует перед человечеством о жертве Христа, распятого и умершего ради спасения мира.
Кустод Святой Земли в проповеди на мессе напомнил, что на кресте казнили тех, за кем не признавали достоинства. «Что делает Иисус? Он по максимуму разделяет с людьми их участь: ставит Себя на место преступника, раба, того, кто проклят, и показывает нам, что никто не лишён достоинства», – отметил кустод. Итак, на кресте Иисус являет любовь, которая сильнее смерти и способна исцелить мир. Как нам ввести этот праздник в свою жизнь? «Мы сами должны стать живым образом Христа на Кресте, – сказал кустод брат Франческо Паттон, – чтобы и нам приобщиться к Его воскресению».

«При мысли о Кресте ожидаешь чего-то грустного, но даже сегодня даёт о себе знать пасхальная тайна, – говорит Сара, паломница из Рима, участница богослужения. – Как в базилике есть и Голгофа, и Пустой Гроб, так и мы сегодня чествовали Крест в Пасхальное время и всю службу воспевали воскресение». Праздник Обретения Креста очень важен в Иерусалиме, но вне Святого Города исключён из литургического календаря. Зато 14 сентября празднуется торжество Воздвижения Креста – впрочем, менее древнее. «Мы сегодня зашли почти случайно и в первый раз с радостью поучаствовали в этом празднике», – говорит житель Иерусалима по имени Мазем.

Братья-францисканцы из Кустодии Святой Земли по случаю торжества прошли процессией от монастыря Святого Спасителя, предваряемые кавасами, и отслужили вечерню, вигилию и мессу у Святого Гроба. Верные со всего мира пели гимны Кресту. После мессы, по традиции, процессия трижды обошла вокруг Кувуклии, и две девочки в белом разбрасывали лепестки цветов перед святой реликвией. В стенах базилики и сегодня звучит гимн Vexilla Regis, возглашая, что Крест Христов есть «единая надежда, источник спасения».

Беатриче Гуаррера

2017/05/06

2017/05/07 Part 1

2017/05/07 Part 2

  • Февраль
    • П
    • В
    • С
    • Ч
    • П
    • С
    • В
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
    • 7
    • 8
    • 9
    • 10
    • 11
    • 12
    • 13
    • 14
    • 15
    • 16
    • 17
    • 18
    • 19
    • 20
    • 21
    • 22
    • 23
    • 24
    • 25
    • 26
    • 27
    • 28

Календарь событий

03/04/2015 Liturgical Pilgrimages

Calvary: 8.00 The Lord's Passion Via Crucis: 11.30 Holy Sepulchre: 16.00 Office – 20.10 Funeral Procession

05/04/2015 Liturgical Pilgrimages

Easter Sunday Holy Sepulchre: 7.30 Simple Entrance – 8.00 Solemn Mass & Procession – 17.00 Daily Procession

06/04/2015 Liturgical Pilgrimages

Emmaus (Qubeibeh): 10.00 Solemn Mass (Custos) – 14.30 Vespers Holy Sepulchre: 8.00 Solemn Mass – 17.00 Daily Procession

24/04/2015 Liturgical Pilgrimages

Capernaum: 17.00 Solemn Mass

26/04/2015 Liturgical Pilgrimages

Jericho: 9.30 Solemn Mass

2011 - © Gerusalemme - San Salvatore Convento Francescano St. Saviour's Monastery
P.O.B. 186 9100101 Jerusalem - tel: +972 (02) 6266 561 - email: custodia@custodia.org