Area news

Архив новостей

21/07/2017 - Кустодия Святой Земли сегодня: брат Ежи – пастырь на Кипре

19/07/2017 - Кустодия Святой Земли в Ливане: радушный приём

17/07/2017 - Освящение базилики Воскресения: «Свидетели Христа в повседневности»

14/07/2017 - Кустодия Святой Земли сегодня: литургическое служение брата Родриго

12/07/2017 - “Summer Camp” in Bethlehem

07/07/2017 - На уроке григорианского хорала в Кустодии Святой Земли

06/07/2017 - Настоятель прихода из Алеппо поощрён премией Яна Карского за 2017 год

04/07/2017 - Новый декан в Studium Biblicum Franciscanum

03/07/2017 - Торжество Драгоценной Крови Иисуса, пролитой для искупления мира

29/06/2017 - «Будьте свидетелями любви»: рукоположение в день свв. Петра и Павла

29/06/2017 - Находки из Музея Святой Земли на выставке «Лики Пальмиры в Аквилее»

28/06/2017 - Кустодия Святой Земли сегодня: брат Гэррет между США и Иерусалимом

27/06/2017 - Краски возвращаются в Алеппо

25/06/2017 - Торжество Иоанна Крестителя в святых местах, помнящих Предтечу Христа

25/06/2017 - Aleppo Summer Center: cheering up children's lives


Страница:  1  2  3  4  5

Пасха: постоянный переход к новой жизни

В Иерусалиме паломники из всех конфессий ожидают, когда откроются ворота старого города. Который час? Пять утра. Не всей толпой, а по одному – таков порядок в праздник – верные получают возможность войти внутрь и углубляются в ещё тёмные и тихие улочки старого города, направляясь ко Гробу Господню.

Здесь католики латинского обряда готовы приступить к навечерию Пасхи, а пока с нетерпением обозревают марширующих кавасов. Францисканцы, возглавляемые викарием Кустодии братом Добромиром Яшталем, по традиции, сопровождают до базилики апостольского администратора монсеньора Пьербаттисту Пиццабаллу.

Перед камнем помазания служба начинается благословением огня, от которого зажигаются потушенные свечи в Кувуклии, недавно отреставрированной.

За гимном Exultet – провозглашением Пасхи – следуют чтения. Монсеньор Пиццабалла провозглашает Евангелие в том самом месте, где совершилось Воскресение, по-гречески «Анастасис», перед пустым Гробом.

«От Масличной горы до Святого Города. От Горницы до Гефсимании и от Гефсимании до Голгофы и Святого Гроба, литургии в Иерусалиме нам велят бежать по всему городу, как бежали ученики и жёны-мироносицы», – начал монсеньор Пиццабалла свою проповедь, в которой пояснил, что возвещённые слова, а также знаки и символы богослужения вводят нас в историю Спасения.

Проповедник призвал верных вспомнить историю Спасения и спросить себя: что она говорит нам сегодня, каждому из нас? «Следовало бы начать литургию в ночной темноте, но темноту в данном случае мы можем только вообразить. Такое начало очень значимо. Это – тьма наших сердец. Тьма нашей драматичной жизни, наших самых насущных вопросов, на которые мы не знаем ответа и не можем сами его найти: какой смысл в смерти? Почему есть на свете зло? Какая надежда в нашей жизни – настоящая? Кто может дать нам спасение? Что значит быть искупленным?»

«Господь вошёл в смерть, в наше “нет” и в наш грех. Но, войдя исполненным любви, Он не остался в плену и вышел живым… как если бы и мы умерли и воскресли с Ним. …Евхаристия – это постоянный переход к новой жизни, к жизни Божией в нас – постоянная Пасха», – подвёл итог своей проповеди монсеньор Пиццабалла.


Верные поздравляют друг друга с праздником. А в это время копты, прибывшие из Египта, ожидают начала своей службы. «Я недостойна праздновать Пасху здесь, на Святой Земле, да ещё у Святого Гроба, – с волнением говорит паломница лет шестидесяти в белой накидке. – Это радость неописуемая, великая благодать. И, пожалуйста, молитесь о Египте!»

«Я мечтала побывать на Святой Земле, подойти к истокам, к началу, – рассказывает Тамара из Польши. – Хотела понять, как жил Иисус, увидеть своими глазами, что тут происходит и как празднуют Пасху у Гроба Господня. Теперь могу сказать: это невероятно! Иисус воскрес!»

Низар Халлун

2017/04/15 Part 01

2017/04/15 Part 02

2017/04/15 Part 03

  • Июль
    • П
    • В
    • С
    • Ч
    • П
    • С
    • В
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
    • 7
    • 8
    • 9
    • 10
    • 11
    • 12
    • 13
    • 14
    • 15
    • 16
    • 17
    • 18
    • 19
    • 20
    • 21
    • 22
    • 23
    • 24
    • 25
    • 26
    • 27
    • 28
    • 29
    • 30
    • 31

Календарь событий

03/04/2015 Liturgical Pilgrimages

Calvary: 8.00 The Lord's Passion Via Crucis: 11.30 Holy Sepulchre: 16.00 Office – 20.10 Funeral Procession

05/04/2015 Liturgical Pilgrimages

Easter Sunday Holy Sepulchre: 7.30 Simple Entrance – 8.00 Solemn Mass & Procession – 17.00 Daily Procession

06/04/2015 Liturgical Pilgrimages

Emmaus (Qubeibeh): 10.00 Solemn Mass (Custos) – 14.30 Vespers Holy Sepulchre: 8.00 Solemn Mass – 17.00 Daily Procession

24/04/2015 Liturgical Pilgrimages

Capernaum: 17.00 Solemn Mass

26/04/2015 Liturgical Pilgrimages

Jericho: 9.30 Solemn Mass

2011 - © Gerusalemme - San Salvatore Convento Francescano St. Saviour's Monastery
P.O.B. 186 9100101 Jerusalem - tel: +972 (02) 6266 561 - email: custodia@custodia.org