Area news

Архив новостей

26/05/2017 - Празднуем Вознесение Господне

25/05/2017 - Доминиканцы и францисканцы вместе на празднике св. Доминика

23/05/2017 - Кустодия готовится праздновать годовщину: 800 лет францисканского присутствия на Святой Земле

22/05/2017 - Aleppo consecrated to Our Lady of Fatima

19/05/2017 - Где всё началось: Акко через 800 лет после прибытия францисканцев

17/05/2017 - Выставка в Неаполе: 800 лет францисканского служения на Святой Земле

10/05/2017 - Францисканское миссионерское призвание: свидетельство и искушения

09/05/2017 - Обретён Крест, «единая надежда, источник спасения»

08/05/2017 - Ассамблея посвящённых Богу на Святой Земле: служение самым последним

04/05/2017 - Специальный видео-сюжет о Святом Гробе: узнаём базилику Воскресения

02/05/2017 - Школа братства в Эммаусе-Кубейбе

26/04/2017 - To relive the Holy Week

25/04/2017 - Когда призывает Бог: слово помощнику будущих братьев

22/04/2017 - Единая весть о воскресении от Иерусалимских Церквей

19/04/2017 - Псалмы – центральная тема 42-го библейско-богословского курса повышения квалификации


Страница:  1  2  3  4  5

Великий четверг в Иерусалиме

Великий четверг в Иерусалиме

В стенах храма звучит орган, шествуют священники в белом, множество паломников ожидают стоя: начинается пасхальное триденствие у Святого Гроба. Месса in Cena Domini (в память о Тайной вечере) в Великий четверг стала первым из богослужений, предваряющих Пасху, в базилике Воскресения. Более двухсот пресвитеров приняли участие в литургии, напоминающей об установлении таинства священства и о любви Христа к ученикам, нашедшей выражение в омовении ног. Это символическое действие повторилось и на нашей мессе: апостольский администратор Пьербаттиста Пиццабалла омыл ноги шести семинаристам и шести братьям-францисканцам. Ещё один важный знак сегодняшней службы – благословение елея для больных, катехуменов и священников.

«Мы здесь собрались как иерусалимская Церковь, и я это говорю с новым чувством в свой первый Великий четверг в качестве епископа, – сказал Пиццабалла в проповеди. – Я как ученик с вами, но и как епископ для вас, моя задача – представить эту епархию благоуханной невестой, готовой встретить грядущего Жениха». Пресвитеры обновили свои священнические обеты, выслушав напутствие епископа: «Не будем забывать, что мы рождены в Горнице, помазаны елеем и нам вверена евхаристия. То есть мы служители Бога коленопреклоненного, посланные служить и исцелять, священники, не только совершающие жертвоприношение, но себя приносящие в жертву за жизнь мира». Длинная процессия трижды обошла вокруг Кувуклии, возложила Пресвятые Дары в дарохранительницу, и собрание было распущено без заключительного благословения. Из прохладной базилики к жаркому утреннему солнцу паломники выходили, сияя радостью. Говорит Фернандо, семинарист из Эквадора: «Раньше я читал Евангелие и знал эти места из Писаний. А теперь я сам в тех краях, о которых всегда слышал».

Паломничество в Горницу

На этом богослужения Великого четверга не закончились, а только начались. Во второй половине дня, после того как ключ от храма Святого Гроба был вручён викарию Кустодии брату Добромиру Яшталю, францисканцы организовали шествие в Горницу. Итак, пёстрая толпа собралась перед монастырём Святого Спасителя в ожидании братьев. Сегодня слышна речь на многих языках, паломники и местные перемешались. Дождавшись кустода, все двинулись в путь вслед за кавасами. Первый этап – Горница, и здесь очень людно.
Дети из иерусалимского прихода со своими взрослыми уже разместились там, где Иисус ужинал с апостолами в последний раз. В полумраке фотовспышки высвечивают лица паломников, изловчившихся заполнить всё возможное пространство. Кустод омывает ноги детям, снова в память о действе Иисуса на Тайной вечере. Одна из мам всех оповещает с восторгом: «Мой сын среди них!» Так и Жанетта издали высматривает внука и комментирует вполголоса: «Как волнительно, сколько людей! А вот и он!» После чтения из Евангелия от Иоанна кустод предлагает присутствующим произнести молитву «Отче наш» на своих языках. И нестройный гул голосов преображается в единый хор, движимый единым смыслом – невразумительным лишь по видимости.

Из Горницы процессия направляется к армянской церкви св. Иакова. По дороге, идя быстрым шагом, кустод даёт комментарий: «Горница – именно то место, где Иисус омыл ноги ученикам, и этот жест предвосхищает по смыслу Его Страсти. А также следует помнить, что именно в Горнице учреждена евхаристия». От храма св. Иакова проходим по внутренним улочкам армянского монастыря к маленькой церкви свв. Архангелов. Викарий брат Добромир напоминает, почему мы сюда пришли: «Нам, братьям, дороги эти места. Как известно, в 1551 году францисканцы были изгнаны из Горницы, идти им было некуда, и армяне приютили их на целых шесть лет именно здесь». Читаем «Отче наш» и сразу идём дальше. Кавасы по-прежнему стучат посохами, и на звук подтягиваются последние паломники, замешкавшиеся в хвосте процессии. Сирийская православная церковь св. Марка – последний этап перед возвращением в монастырь Святого Спасителя.

Как не возблагодарить Бога?

Фасад Гефсиманской базилики освещён к службе Святого Часа. Внутри сидят паломники – в том числе и прямо на полу: шепчутся, молятся или рассматривают великолепные мозаики, блистающие всеми своими красками.

Молитвенное бдение под предстоятельством кустода Святой Земли брата Франческо Паттона начинается без опоздания. В этот Святой Час верным надлежит бодрствовать, молиться и размышлять о трёх важнейших событиях, которые здесь произошли: предсказание Христа об отречении Петра и бегстве учеников, предсмертное борение Христа в саду и арест.

После бдения верные выходят в церковный двор и на улицу, где перекрыто автомобильное движение. Начинается процессия ко храму св. Петра в Галликанту – с горящими свечами, с пением и музыкой. «Мы из тех, кто участвовал в первой такой процессии в 2000 году, – рассказывает Иса Маджлатон из хора при монастыре Святого Спасителя. – Вместе с приходом, нас поначалу было только пятьдесят человек. Теперь, через столько лет, отрадно видеть такое количество участников. Эти люди, молодые и не очень, приходят, идут вместе и молятся. Сегодня мы ощущаем и видим, оглядываясь по сторонам, что слово Божие в сердцах всегда – как тут не возблагодарить Бога?»

Настоятель вифлеемского прихода брат Рами Асакрия доставил сюда своих прихожан пятью автобусами. Он уверен в значимости их присутствия и поясняет, почему они проделали этот путь: «Да, нам повезло, мы из Вифлеема, где родился Иисус Христос. Но история спасения продолжается до распятия и Воскресения. Мы здесь, чтобы продолжать путь с Иисусом, расти с Евангелием и возносить свои души, проходя там, где прошёл Христос».

Страдание Христово – это страдание каждого из нас, поясняет Сухейл Асфур, тоже член хора. Оно приближает Иисуса к нам, а нас возвышает. «Если Христос страдал, это значит, что все наши сегодняшние страдания имеют глубокий смысл, в любом аспекте нашей жизни, потому что за каждым страданием следует Воскресение».

Иисус арестован. Молча мы размышляем теперь о своих предательствах в саду при храме св. Петра в Галликанту.

2017/04/13 Part 01

2017/04/13 Part 02

2017/04/13 Part 03

2017/04/13 Part 04

2017/04/13 Part 05

2017/04/13 Part 06

2017/04/13 Part 07

  • Май
    • П
    • В
    • С
    • Ч
    • П
    • С
    • В
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
    • 7
    • 8
    • 9
    • 10
    • 11
    • 12
    • 13
    • 14
    • 15
    • 16
    • 17
    • 18
    • 19
    • 20
    • 21
    • 22
    • 23
    • 24
    • 25
    • 26
    • 27
    • 28
    • 29
    • 30
    • 31

Календарь событий

03/04/2015 Liturgical Pilgrimages

Calvary: 8.00 The Lord's Passion Via Crucis: 11.30 Holy Sepulchre: 16.00 Office – 20.10 Funeral Procession

05/04/2015 Liturgical Pilgrimages

Easter Sunday Holy Sepulchre: 7.30 Simple Entrance – 8.00 Solemn Mass & Procession – 17.00 Daily Procession

06/04/2015 Liturgical Pilgrimages

Emmaus (Qubeibeh): 10.00 Solemn Mass (Custos) – 14.30 Vespers Holy Sepulchre: 8.00 Solemn Mass – 17.00 Daily Procession

24/04/2015 Liturgical Pilgrimages

Capernaum: 17.00 Solemn Mass

26/04/2015 Liturgical Pilgrimages

Jericho: 9.30 Solemn Mass

2011 - © Gerusalemme - San Salvatore Convento Francescano St. Saviour's Monastery
P.O.B. 186 9100101 Jerusalem - tel: +972 (02) 6266 561 - email: custodia@custodia.org