Вифлеем

Вифлеем

Вифлеем

Грот Рождества Господня (или Пещера Рождества) – это место, где, согласно христианской традиции, Иисус Христос родился от Девы Марии. Над Гротом возведена базилика из пяти нефов, в которую ведёт неприметный вход. Здесь же, рядом с Гротом Рождества находятся пещеры, связанные с памятью св. Иеронима. Рядом с базиликой высится церковь св. Катерины, в которую можно попасть через внутренний дворик.

 

Христианская традиция

Самое древнее после Евангелий свидетельство о месте рождения Иисуса (около середины II в.) принадлежит Иустину-философу и мученику, уроженцу г. Флавия Неаполис в Палестине (сегодняшний Наблус). Он писал: "Когда же младенцу пришло время родиться в Вифлееме, то Иосиф, по недостатку в том селении места, где остановиться, пришел в одну пещеру недалеко от селения. И когда они были там, Мария родила Христа и положила Его в яслях, где и нашли Его волхвы, пришедшие из Аравии". Упоминание грота, как случайного жилища, считается отголоском живой местной традиции, подтверждённой в древнейшем апокрифе, называемом Протоевангелие Иакова (II в н.э.), и повторенной Оригеном (III в н.э.), служит основанием для всей последующей истории вифлеемского святилища. Эта скромная пещера была окружена величественным строением, возведённым императором Константином и его матерью Еленой где-то стразу после 325 г н.э., как о том повествует историк Евсевий Кесарийский, современник происходящих событий. В 386 году св.Иероним обосновался рядом с базиликой (а с ним - римская аристократка Паола и другие его последователи), ведя жизнь отшельника и посвящая себя изучению Библии и созданию её знаменитой латинской версии (Вульгата), которая впоследствии станет официальной для всей Западной Церкви.

Базилика IV в. была в VI веке заменена другой, больших размеров, сохранившейся до нашего времени. В эпоху крестоносцев (XII в.) стены её были украшены драгоценными мозаиками с использованием золота и перламутра, - сохранились обширные фрагменты сцен Нового Завета (в трансепте с латинскими надписями) и символические изображения экуменических соборов (в нефе с греческими надписями). Над колоннами нефа расположены медальоны с изображением предков Иисуса (с латинскими надписями). На левой стене, у ног одного из поклоняющихся ангелов, сделана надпись (на латыни и сирийском яз.) с указанием имени художника - Базилио. В результате раскопок, проведённых в 1934-35 годах (правительством Британского Мандата), были обнаружены значительные фрагменты мозаичного покрытия Константиновой базилики, некоторые из которых и сегодня хорошо различимы в нефе трансепта.
Францисканцам, обитающим в Вифлееме с 1347 года, принадлежит монастырь рядом с Храмом Рождества Господня, и церковь св. Великомученицы Екатерины. Церковь была построена в XII веке и, впоследствии, постоянно расширялась. Служит она, в основном, нуждам римско-католической общины, и спуск оттуда ведёт к пещерам св.Иеронима.

 

Храм Рождества Христова

Храм Рождества Христова

1. Вход
2. Притвор
3. Неф
4. Трансепт
5. Вход в Грот
6. Грот Рождества и Яслей (Вертеп)
7. Приходская церковь св.Екатерины
8. Ризница
9. Средневековый дворик
10. Вход во францисканский монастырь

Из Библии: Рождение Иисуса

Рождение Иисуса

"В те дни вышло от кесаря Августа повеление сделать перепись по всей земле. Эта перепись была первая в правление Квириния Сириею. И пошли все записываться, каждый в свой город. Пошел также и Иосиф из Галилеи, из города Назарета, в Иудею, в город Давидов, называемый Вифлеем, потому что он был из дома и рода Давидова, записаться с Мариею, обрученною ему женою, которая была беременна. Когда же они были там, наступило время родить Ей; и родила Сына своего Первенца, и спеленала Его, и положила Его в ясли, потому что не было им места в гостинице. В той стране были на поле пастухи, которые содержали ночную стражу у стада своего. Вдруг предстал им Ангел Господень, и слава Господня осияла их; и убоялись страхом великим. И сказал им Ангел: не бойтесь; я возвещаю вам великую радость, которая будет всем людям: ибо ныне родился вам в городе Давидовом Спаситель, Который есть Христос Господь; и вот вам знак: вы найдете Младенца в пеленах, лежащего в яслях. И внезапно явилось с Ангелом многочисленное воинство небесное, славящее Бога и взывающее: слава в вышних Богу, и на земле мир, в человеках благоволение! Когда Ангелы отошли от них на небо, пастухи сказали друг другу: пойдем в Вифлеем и посмотрим, что там случилось, о чем возвестил нам Господь. И, поспешив, пришли и нашли Марию и Иосифа, и Младенца, лежащего в яслях. Увидев же, рассказали о том, что было возвещено им о Младенце Сем. И все слышавшие дивились тому, что рассказывали им пастухи. А Мария сохраняла все слова сии, слагая в сердце Своем."

(Лк 2:1-19)

 

Из Библии

Поклонение Волхвов
" Когда же Иисус родился в Вифлееме Иудейском во дни царя Ирода, пришли в Иерусалим волхвы с востока и говорят: где родившийся Царь Иудейский? ибо мы видели звезду Его на востоке и пришли поклониться Ему. Услышав это, Ирод царь встревожился, и весь Иерусалим с ним. И, собрав всех первосвященников и книжников народных, спрашивал у них: где должно родиться Христу? Они же сказали ему: в Вифлееме Иудейском, ибо так написано через пророка: и ты, Вифлеем, земля Иудина, ничем не меньше воеводств Иудиных, ибо из тебя произойдет Вождь, Который упасет народ Мой, Израиля. Тогда Ирод, тайно призвав волхвов, выведал от них время появления звезды и, послав их в Вифлеем, сказал: пойдите, тщательно разведайте о Младенце и, когда найдете, известите меня, чтобы и мне пойти поклониться Ему. Они, выслушав царя, пошли. И се, звезда, которую видели они на востоке, шла перед ними, как наконец пришла и остановилась над местом, где был Младенец. Увидев же звезду, они возрадовались радостью весьма великою, и, войдя в дом, увидели Младенца с Мариею, Матерью Его, и, пав, поклонились Ему; и, открыв сокровища свои, принесли Ему дары: золото, ладан и смирну. И, получив во сне откровение не возвращаться к Ироду, иным путем отошли в страну свою."
(Мф 2:1-12)


Бегство в Египет и Избиение Младенцев
"Когда же они отошли, — се, Ангел Господень является во сне Иосифу и говорит: встань, возьми Младенца и Матерь Его и беги в Египет, и будь там, доколе не скажу тебе, ибо Ирод хочет искать Младенца, чтобы погубить Его. Он встал, взял Младенца и Матерь Его ночью и пошел в Египет, и там был до смерти Ирода, да сбудется реченное Господом через пророка, который говорит: из Египта воззвал Я Сына Моего. Тогда Ирод, увидев себя осмеянным волхвами, весьма разгневался, и послал избить всех младенцев в Вифлееме и во всех пределах его, от двух лет и ниже, по времени, которое выведал от волхвов. Тогда сбылось реченное через пророка Иеремию, который говорит: глас в Раме слышен, плач и рыдание и вопль великий; Рахиль плачет о детях своих и не хочет утешиться, ибо их нет."
(Мф 2:13-18)

Молитва

Ведущий: На этом священном месте, где явлены милость Господа, Спасителя нашего, и его любовь к людям,обратим молитву нашу к Богу, Отцу Господа нашего Иисуса Христа, рождённого от Девы Марии, исполнившись верою в Его всесилие и милосердие. Все: Услышь нас, Господи!

1. За Церковь Вселенскую, чтобы всегда и везде объяла и возвещала Господа Христа, чудесным образом зачатого и рождённого Девой Марией. Помолимся:
2. За все народы земли, чтобы в Сыне Божием, рождённом Приснодевой Марией и ставшем гражданином мира, признали и приняли истинный мир и спасение. Помолимся:
3. За полические власти и работников здравохранения, чтобы в уважении к основополагающим ценностям защищали жизнь с момента зачатия и содействовали помощи будущим матерям. Помолимся:
4. За тех, что лишены радости верить в Христа, чтобы озарённые Святым Духом и они смогли принять провозвестие мира, которое в Рождении Иисуса дано всем людям доброй воли. Помолимся:
5. За нас, паломников и всё человечество, чтобы благодать Вифлеема помогла нам всегда сызнова принимать от Марии дар Спасителя и возглашать о нём словом и делом. Помолимся:

Ведущий: Отец наш, не оставляющий без надежды всех уповающих на Него, прими молитвы наши через заступницу Марию, Матерь Иисуса, Сына твоего, который есть, был и будет, живёт и правит с Тобой во веки веков. Все: Аминь

 

Информация

Convent

P.O.B. 588
91001 Jerusalem
Tel.: 970-2-274.24.25
Fax: 970-2-277.61.71

Casa Nova

Tel.: 970-2-274.39.81
Fax: 970-2-274.35.40

www.casanovapalace.com


Часы посещения

Летом: 6.00-19.30

Зимой: 5.00-17.00

  • Октябрь
    • П
    • В
    • С
    • Ч
    • П
    • С
    • В
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
    • 7
    • 8
    • 9
    • 10
    • 11
    • 12
    • 13
    • 14
    • 15
    • 16
    • 17
    • 18
    • 19
    • 20
    • 21
    • 22
    • 23
    • 24
    • 25
    • 26
    • 27
    • 28
    • 29
    • 30
    • 31

Календарь событий

03/04/2015 Liturgical Pilgrimages

Calvary: 8.00 The Lord's Passion Via Crucis: 11.30 Holy Sepulchre: 16.00 Office – 20.10 Funeral Procession

05/04/2015 Liturgical Pilgrimages

Easter Sunday Holy Sepulchre: 7.30 Simple Entrance – 8.00 Solemn Mass & Procession – 17.00 Daily Procession

06/04/2015 Liturgical Pilgrimages

Emmaus (Qubeibeh): 10.00 Solemn Mass (Custos) – 14.30 Vespers Holy Sepulchre: 8.00 Solemn Mass – 17.00 Daily Procession

24/04/2015 Liturgical Pilgrimages

Capernaum: 17.00 Solemn Mass

26/04/2015 Liturgical Pilgrimages

Jericho: 9.30 Solemn Mass

2011 - © Gerusalemme - San Salvatore Convento Francescano St. Saviour's Monastery
P.O.B. 186 9100101 Jerusalem - tel: +972 (02) 6266 561 - email: custodia@custodia.org