Area news

Архив новостей

17/07/2018 - Пятый Фестиваль Святой Земли в Вашингтоне

15/07/2018 - Торжество освящения храма Гроба Господня

10/07/2018 - «Совершенная радость»: мобильный проект по распространению францисканской духовности

06/07/2018 - A new window inaugurated in the Basilica of the Annunciation in Nazareth

03/07/2018 - Ливан: органная школа в помощь богослужению

02/07/2018 - Праздник в Назарете: новые диаконы и новые священники в Кустодии Святой Земли

29/06/2018 - Кустодия чествует братьев-юбиляров в день свв. Петра и Павла

28/06/2018 - Принц Уильям у Гроба Господня

27/06/2018 - Открыта новая секция Музея Святой Земли – археологическая

25/06/2018 - Св. Иоанн Креститель: Эйн-Карем празднует рождество предтечи Христова

19/06/2018 - Маленькие беженцы на острове Лерос: письмо брата Джона Люка

19/06/2018 - Letter from the Christian Churches of Jerusalem to the Prime Minister of Israel

19/06/2018 - Сёстры-францисканки: служение в монастыре Святого Спасителя

18/06/2018 - The preliminary project of the historical section of the Holy Land Museum is presented

13/06/2018 - Кустодия чествует своего святого покровителя Антония Падуанского


Страница:  1  2  3  4  5

Богоявление: стать звездой, ведущей к Иисусу

В пятницу 5 января, на Рождественской площади, францисканские рясы и стихари приковывают к себе внимание. Вот уже два дня прогноз погоды гласит: на подходе буря. Братья, в зависимости от страны происхождения, трактуют сильный ветер, насыщенный влагой, либо как лёгкий бриз, либо как ледяной ураган. Но все надеются, что погодные условия не помешают кустоду Святой Земли вступить в город Рождества по расписанию и дать начало празднованию Богоявления.

Автомобиль брата Франческо Паттона прибывает вовремя, предваряемый кортежем из других машин. По дороге были сделаны традиционные остановки: в Мар-Элиасе, где кустод встретился с мэром Бейт-Джалы, и у гробницы Рахили – с настоятелем прихода Бейт-Сахура. Решено было не рисковать и не завершать путь Звезды пешком, что смог себе позволить на Рождество апостольский администратор. А сегодня утром холод и обильный дождь – наконец-то! – прогнали народ с площади, в отличие от того дня, когда кустод торжественно вступил на неё в начале Адвента, и от храма св. Екатерины, вместившего множество молящихся. Скаутам тоже пришлось отменить свой парад и удовольствоваться исполнением праздничных мелодий под сводами во внутреннем дворе. В Вифлееме 7 градусов, но сердца горячи, тем более что очень кстати случившееся прояснение на небе позволяет процессии войти в церковь без спешки.

Во внутреннем дворе скауты старательно дуют в свои духовые инструменты, а в храме звучит гимн Te Deum. Брат Артемио Виторес, хранитель Вифлеемского братства, приветствует кустода и возглавляет молитву. Перед торжественным благословением кустод обращается к молитвенному собранию с такими словами: «Праздник Богоявления напоминает нам, что весь мир приходит в Вифлеем. Поклонимся и мы Младенцу Иисусу. Принесём Ему в дар лучшее, что у нас есть, начиная со своей жизни. И, перед Младенцем Иисусом в яслях, помолимся усердно и коленопреклоненно о мире».

За братской трапезой последовало продолжение молитвы: пение первой вечерни и час чтений в гроте под предстоятельством отца Артемио. А кустод, по традиции, отправился навещать монашеские общины, организации и ассоциации, связанные с приходом и Кустодией.

В субботу 6 января евхаристия на архиерейской мессе стала кульминацией праздника. А пока францисканцы и многочисленные верные миряне молились в храме св. Екатерины, в Рождественскую базилику торжественно вступали, сменяя друг друга, восточные христиане, которые празднуют Рождество по юлианскому календарю. Утром – сирийские и коптские епископы, после полудня – греческий православный патриарх. Идёт дождь, но можно благословить небо за то, что не ливень, какой обрушился вчера днём на Вифлеем и Иерусалим. Во вступительном слове к мессе кустод Святой Земли приветствует присутствующих здесь чиновников и военных, а также представителей четырёх латинских стран: Италии, Испании, Франции и Бельгии. «Праздник Богоявления, – утверждает кустод, – это призыв к нам стать звездой, ведущей других к Иисусу».
Вместе с кустодом мессу служат многие пресвитеры, в том числе монсеньор Франческо Марини, епископ Нолы (Италия), прибывший сюда специально ради праздника, викарий Кустодии брат Добромир Яшталь, отец-хранитель, настоятель прихода брат Рами Асакрия – он произносит проповедь. Во время оффертория паломники из Сант-Анастазии, что близ Неаполя (Италия), принимают участие в процессии с дарами. Два десятка человек из этой паломнической группы одеты волхвами, пастухами и пастушками – словно пришли в движение фигурки из вертепа. После мессы они пользуются немалым успехом на конкурсе праздничных селфи.

А для католиков Вифлеема самый долгожданный момент – вторая праздничная вечерня, когда, помолившись псалмами, францисканцы ведут всё собрание к вертепу и кустод возвращается, неся статую Младенца Иисуса на троне. Простая, искренняя вера находит себе выражение в целовании Младенца, воцарившегося в сердцах. С пожеланием такого воцарения мы обращаемся ко всем и поздравляем православных братьев с Рождеством в эту дивную ночь.

2018/01/05 Part 1

2018/01/05 Part 2

2018/01/05 Part 3

2018/01/05 Part 4

2018/01/06 Part 1

2018/01/06 Part 2

2018/01/06 Part 3

2018/01/06 Part 4

  • Июль
    • П
    • В
    • С
    • Ч
    • П
    • С
    • В
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
    • 7
    • 8
    • 9
    • 10
    • 11
    • 12
    • 13
    • 14
    • 15
    • 16
    • 17
    • 18
    • 19
    • 20
    • 21
    • 22
    • 23
    • 24
    • 25
    • 26
    • 27
    • 28
    • 29
    • 30
    • 31

Календарь событий

03/04/2015 Liturgical Pilgrimages

Calvary: 8.00 The Lord's Passion Via Crucis: 11.30 Holy Sepulchre: 16.00 Office – 20.10 Funeral Procession

05/04/2015 Liturgical Pilgrimages

Easter Sunday Holy Sepulchre: 7.30 Simple Entrance – 8.00 Solemn Mass & Procession – 17.00 Daily Procession

06/04/2015 Liturgical Pilgrimages

Emmaus (Qubeibeh): 10.00 Solemn Mass (Custos) – 14.30 Vespers Holy Sepulchre: 8.00 Solemn Mass – 17.00 Daily Procession

24/04/2015 Liturgical Pilgrimages

Capernaum: 17.00 Solemn Mass

26/04/2015 Liturgical Pilgrimages

Jericho: 9.30 Solemn Mass

2011 - © Gerusalemme - San Salvatore Convento Francescano St. Saviour's Monastery
P.O.B. 186 9100101 Jerusalem - tel: +972 (02) 6266 561 - email: custodia@custodia.org