Area news

Архив новостей

18/04/2018 - Новая приходская группа в Вифлееме: Апостолы Божественного Милосердия

17/04/2018 - Ассамблея католических ординариев Святой Земли на Кипре

12/04/2018 - Церкви в Иерусалиме поздравляют друг друга с Пасхой

11/04/2018 - Solemnity of the Annunciation in Nazareth

10/04/2018 - "Prophets and Prophecy", theme of biblical updating

09/04/2018 - Книга – помощник социальных проектов Кустодии в пользу беженцев на Косе и Родосе

05/04/2018 - В память об отце Пиччирилло в десятую годовщину его смерти

03/04/2018 - В Ангельский понедельник вспоминаем явление Иисуса ученикам в Эммаусе

01/04/2018 - Пасха у Гроба Господня: «Его здесь нет, Он воскрес!»

31/03/2018 - Easter Message by Br. Francesco Patton, ofm Custos of the Holy Land

30/03/2018 - Страсти, Крестный путь и погребение Христа в Иерусалиме

29/03/2018 - От Гроба Господня до Гефсимании: Великий четверг в Иерусалиме

28/03/2018 - Почитание колонны Бичевания в Великую среду

27/03/2018 - Благословение елея в Вифании в Страстной понедельник

26/03/2018 - Appeal for the Pro Terra Sancta collection on Good Friday


Страница:  1  2  3  4  5

«Добро пожаловать в сердце Святой Земли»:
торжественный вход апостольского нунция в храм Святого Гроба

14 декабря монсеньор Леопольдо Джирелли вошёл в составе процессии в базилику Воскресения, где его приветствовали христианские иерархи Святого города. В Иерусалиме собрались главы Церквей со всей Святой Земли, чтобы присутствовать при торжественной церемонии: новый апостольский нунций в Израиле и на Кипре и апостольский делегат в Иерусалиме и Палестине входит в храм Святого Гроба.

Особая важность этого события связана как со значением базилики для христианского мира, так и с действующими в ней уникальными правилами: в святом месте, где воскрес Иисус Христос, Статус-кво регулирует порядок богослужений, поскольку храм принадлежит сразу нескольким конфессиям. Итак, надлежало присутствовать при церемонии трём основным общинам-владелицам: греческой православной, латинской (представленной францисканцами) и армянской. Члены этих общин сопутствовали апостольскому нунцию от ворот Яффы, где началось шествие. Всегда именно через ворота Яффы дипломаты официально вступают в Старый город Иерусалима, и представитель Святого Престола не преминул соблюсти эту традицию.

ОТ ВОРОТ ЯФФЫ. Итак, отсюда двинулся в путь по улицам Старого города монсеньор Леопольдо Джирелли, которого сопровождали викарий Кустодии брат Добромир Яшталь, представляющий братьев-францисканцев (чьё участие предусмотрено в соответствии со Статусом-кво), представитель Греческой Православной Церкви и представитель Армянской Церкви. Также присутствовал президент Ассамблеи католических ординариев Святой Земли мелькитский архиепископ Акко Джордж Бакуни. При большом стечении верных мирян, новый апостольский нунций подошёл к дверям базилики Святого Гроба, где его ожидал апостольский администратор Латинского патриархата монсеньор Пьербаттиста Пиццабалла.

ПРИВЕТСТВИЕ КУСТОДА
. Кустод Святой Земли брат Франческо Паттон приветствовал монсеньора Джирелли перед Камнем помазания: «Добро пожаловать в сердце Святой Земли, добро пожаловать в Иерусалим, город святой и любимый всеми детьми Авраама: евреями, христианами и мусульманами; добро пожаловать в самое святое для нашей христианской веры место – в эту базилику, хранящую в себе Голгофу и Святой Гроб». «На этой земле напряжённость может возникать внезапно, как летняя гроза, – продолжал брат Паттон, – а отдельные слова имеют такой вес и резонанс, что воистину нам необходим дар мудрости и благоразумия, о котором мы и будем просить через несколько дней, 17 декабря, в антифоне “O”. Об этом же даре мудрости и благоразумия мы просим для вас, для вашего дипломатического служения на этой земле, в странах, входящих в сферу ваших полномочий, и в этом городе». Брат Паттон отметил, что базилика Святого Гроба важна для нас и как место, помнящее о встрече Воскресшего с Матерью и с Магдалиной. «Первая, Матерь, есть образ Церкви, хранящей веру в Воскресшего. Вторая, Магдалина – это образ Церкви, призванной нести радостную и удивительную весть о том, что Иисус воскрес и всегда нас предваряет».

ПРИВЕТСТВИЕ ПИЦЦАБАЛЛЫ
. Перед Кувуклией слово взял монсеньор Пьербаттиста Пиццабалла и похвалил традицию, велящую начинать всякое важное христианское служение в Иерусалиме с официального вступления в храм Святого Гроба: «Подобно апостолам, в начале каждого нового дела мы тоже приходим сюда. Приходим и начинаем отсюда – прежде всего затем, чтобы для самих себя прояснить, кто мы такие. Мы – ученики Господа, а не сами господа». Святой Гроб – это и место молитвы, где мы вверяем Богу свою миссию. «Мы многое можем дать, особенно в эти дни, когда снова кажется, что насилие и непонимание выходят победителями, – сказал апостольский администратор Латинского патриархата в связи с последними политическими событиями, – когда сообщества и народы, по-видимому, отказываются признавать чужие права, а святые места, связанные с Писаниями, становятся источником разделения, а не местом молитвы для всех народов». Монсеньор Пиццабалла пообещал новому нунцию молитву и доброе соседство и пожелал «мудрости, смирения, свободы и силы».

МИРНАЯ МИССИЯ. Монсеньор Леопольдо Джирелли передал благословение от Папы Франциска и поблагодарил всех, кто его встретил. «Я разделяю с вами горячее желание мира для Святой Земли», – сказал нунций, напомнил молитву св. Франциска Ассизского «Господи, соделай меня орудием Твоего мира» и сказал несколько важных слов о приближающемся Рождестве: «Рождение Иисуса – это рождение мира. Да водворится мир в Иерусалиме и во всём мире». А также монсеньор упомянул о мусульманах и евреях на Святой Земле, назвав их «братьями».
Затем верительная грамота от Папы Франциска была вручена мелькитскому архиепископу Акко Джорджу Бакуни как президенту Ассамблеи католических ординариев Святой Земли.
Далее монсеньор Джирелли ненадолго задержался в Иерусалимском Латинском патриархате на фуршете, где принимал поздравления от монашествующих и мирян. Делясь впечатлениями от прошедшего дня, нунций сказал: «Для меня момент вступления в храм Святого Гроба был очень важен. Моя цель – созидать церковное единство во имя Девы Марии, Матери Церкви, и в то же время стать вестником Евангелия и Воскресения».

Беатриче Гуаррера

2017/12/14 Part 1

2017/12/14 Part 2

  • Апрель
    • П
    • В
    • С
    • Ч
    • П
    • С
    • В
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • 5
    • 6
    • 7
    • 8
    • 9
    • 10
    • 11
    • 12
    • 13
    • 14
    • 15
    • 16
    • 17
    • 18
    • 19
    • 20
    • 21
    • 22
    • 23
    • 24
    • 25
    • 26
    • 27
    • 28
    • 29
    • 30

Календарь событий

03/04/2015 Liturgical Pilgrimages

Calvary: 8.00 The Lord's Passion Via Crucis: 11.30 Holy Sepulchre: 16.00 Office – 20.10 Funeral Procession

05/04/2015 Liturgical Pilgrimages

Easter Sunday Holy Sepulchre: 7.30 Simple Entrance – 8.00 Solemn Mass & Procession – 17.00 Daily Procession

06/04/2015 Liturgical Pilgrimages

Emmaus (Qubeibeh): 10.00 Solemn Mass (Custos) – 14.30 Vespers Holy Sepulchre: 8.00 Solemn Mass – 17.00 Daily Procession

24/04/2015 Liturgical Pilgrimages

Capernaum: 17.00 Solemn Mass

26/04/2015 Liturgical Pilgrimages

Jericho: 9.30 Solemn Mass

2011 - © Gerusalemme - San Salvatore Convento Francescano St. Saviour's Monastery
P.O.B. 186 9100101 Jerusalem - tel: +972 (02) 6266 561 - email: custodia@custodia.org